Everything you want to know about the latest versions of BMW’s flagship boxers—the R 1250 RT and R 1250 GS.